CAFÉ DE LA DANSE – 5 passage Louis Philipe – Paris 11ème

Samedi 30 novembre à 20h30
Théâtre - Espagne - 1h30
Spectacle en espagnol


Cie Ferroviaria

El sueño de la razón

de Antonio Buero Vallejo


Représentation théâtrale de douze tableaux de Goya et de ses déchirements, avant son exil en France, sous le règne absolutiste de Fernando VII.

L’action se déroule dans les dernières semaines de Francisco de Goya à Madrid. C’est une période sombre pour Goya, âgé et pessimiste, qui est harcelé par ses peurs, obsessions, fantasmes grotesques, dont sa femme Leocadia est le point de mire. Goya s’évade à travers sa peinture la plus sombre, les «Peintures noires» qui prennent forme sur les murs mêmes de sa résidence, fuyant ses propres fantômes, et la répression cruelle et asphyxiante de Fernando VII qui pourchasse les sympathisants du mouvement de l’Illustration et les libéraux.

La mise en scène reflète la volonté de l’auteur de représenter une « Œuvre Totale » fusionnant plusieurs langages, tous nécessaires parce qu’appartenant tous à la réalité vitale de Goya, qui dans leur traduction théâtrale constituent une trame riche de sensations pour le spectateur.


Mise en scène Paco Macià
Assistante à la mise en scène Isabel Guerrero
Interprétation
Enric Juezas, Eloísa Azorín, César Oliva, Toni Medina , Manuel Menárguez, Verónica Bermúdez

Scénographie et images Angel Haro
Costumes Isabel Del Moral
Maquillage Fernando Vidal
Lumières Pedro Yagüe
Espace sonore Alberto Ramos – Paco Maciá
Langue des signes Verónica Piqueras Cano

Production : Cie Ferroviaria
Coproduction :
Teatro Circo Murcia
Partenaires :
INAEM, Culturarts Teatre i Dansa-Generalitat Valenciana

Red ESMARK