El corral de Bernarda

Mise en scène: Luis F. Jimenez

PRIMER ACTO - MADRID JANVIER 2005

« La mise en scène de Ay Carmela ! va à l’essentiel et met l’accent sur le conflit politique et le thème de l’engagement de l’artiste, réduisant au strict minimum les numéros de variétés du spectacle qu’improvisent Carmela et Paulino devant le parterre de fauteuil des militaires franquistes. Luis F. Jiménez explore avec intelligence la scène vide du théâtre, marquant les transitions instantanées entre les différents plans temporels et dramaturgies exclusivement avec le jeu des lumières et la récurrence d’un leitmotiv musical. L’enchaînement fluide et rapide des séquences, le domaine du rythme, de la tension, de la progression dramatique et l’interprétation très convaincante des acteurs (Emmanuelle Marquis et Eric Charon) laissant apparaître les attitudes divergentes des personnages face au pouvoir et à la menace de la mort, sont autant d’autres qualités de ce spectacle. »


Irène SADOWSKA